In the ancient times, mostly in Greek or Roman History when
writing and print wasn’t in circulation, viva voce (oral communication) was the
only way to convey knowledge to a person. Oratory hasn’t been just about a man
coming to stage and giving a good speech, but about conveying knowledge to
people on a large scale. In these times, knowledge was imparted to students and
others through just narrating the knowledge. Lengthy writings writ in the minds
of great men would be passed on for generations together just by narrating the
same.
The Elder’s Passing by Jonathan Hill looks at this idea and
brings it in the context of the Aborigines.
The library of this land
Resides within your mind
A tapestry of knowledge
Spanning from the dawn of
time.
First Stanza: The poet refers to the Elders of
the Aboriginal tribes and the wealth of knowledge they had accumulated. Its ‘spans
from the dawn of time’ as this knowledge isn’t just knowledge of the current
generation but also the knowledge which has been passed down from the Elder’s
Elders and their Elder’s Elders.
I ponder all the secrets
You’ve taken to the grave
The stories and the song lines
Of how this land was made.
Second Stanza: After the massacre of the
Aborigines, and the genocide carried over Australia from 1780s to 1920s, a lot
of knowledge was lost in the process. By knowledge I mean cultural knowledge over
here, which may include traditional remedies they might be using or the stories
and events taken place over the continent.
The location of sacred places
Including ceremonial sites
Traditional bush remedies
And endless bush tucker delights.
Third Stanza: All the memories and facts about
the location of sacred places to the location of Bush tucker delights
has been lost in the process in the name of knowledge.
To convey these ancient truths
Many languages you used
But with your death they're diluted
With one less teacher for the youths.
Fourth Stanza: After
the death of the Aborigines we didn’t lose just one language out of the many
languages in the world but over 10 to 15 languages lost in the process. We get dictionaries
for aboriginal languages for languages like Burarra, Bilinarra,
Djinang, Gurindji, Iwaidja, Kriol, Martu Wangka, Maung, Tiwi, Walmajarri,
Warlpiri and Wik Mungkan which are among the few remaining languages of the Indigenous
Australians.
I
reflect on the cultures crushed
In
the creation of this nation
And
wonder how many Australians
Know
the extent of devastation.
Fifth Stanza: The poet is trying to make people, including
the residing Australians understand the magnitude of devastation caused to the
continent in terms of cultural wealth. As the English people took over the
continent they washed the continent off of most of the Aborigines over a period
of a century and this was one of the largest massacres in history. In 1788
there were over 250,000 of them, by 1920 we had only 60,000 remaining.
Only
one source of solace
Soothes
the growing grief
As
you descend into the Dreaming
You
are finally at peace.
Sixth Stanza: The one way an Aborigine can
forget about his terrible history and the wrongs done to his people would be
that of dreaming for a better future and finding peace. It is possible to be
peaceful even in the worst of times, as peace of the mind would bring about
peace in the world.
thanks for this. now i can copy and paste this for my english assessment
ReplyDelete